Site emploiBienvenue

L'UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères (SoCLE) assure ses activités d'enseignement et de recherche dans 8 langues et cultures étrangères, et délivre des diplômes de Licences et Masters en Langues Étrangères Appliquées (LEA) et Langues, Littératures, Civilisations Étrangères et Régionales (LLCER), ainsi qu'une Licence Professionnelle Métiers du Commerce International et un Diplôme d'Université Formateur/formatrice en anglais.

Elle dispense ses enseignements sur deux sites géographiques, Grenoble et Valence, et compte 2 600 étudiants, 150 enseignants et enseignants-chercheurs et 23 personnels administratifs.

Plus d'informations sur le site Web de l'UFR SoCLE.

Vous assurerez l'essentiel de votre service à l'UFR SOCLE (Sociétés, cultures et langues étrangères), dans les différents niveaux de la licence anglais-chinois LEA et du master de chinois NTCI (Négociateur trilingue en commerce international).

Pour mener à bien ces missions, vous devrez :

• assurer des cours de différents niveaux de la licence LEA (langues étrangères appliquées) anglais-chinois et du master de chinois NTCI (Négociateur trilingue en commerce international) ;
• réaliser les tâches relatives aux cours et à leur préparation, par exemple l'élaboration de matériels pédagogiques ou la participation aux réunions pédagogiques et aux diverses activités en lien avec l’enseignement.

Il est attendu que vous ayez les compétences suivantes :

• connaissances de la didactique et de la linguistique de la langue chinoise écrite et orale ;
• maîtrise de la terminologie française en usage dans la grammaire appliquée du chinois ;
• maîtrise des techniques de la traduction français-chinois ;
• bonne connaissance de la langue des affaires (chinois et français) et du monde de l’entreprise ;
• maîtrise de l'outil numérique et des pédagogies innovantes ;
• maîtrise courante de la langue française écrite et orale.