Site emploiBienvenue

UGA Éditions est la maison d’édition pluridisciplinaire de l’Université Grenoble Alpes. Sa mission première est la diffusion et la valorisation de la recherche et de la culture scientifique. Elle propose des ouvrages et revues dans tous les domaines disciplinaires de l’université : Arts, littérature, langues / Sciences humaines, histoire, sociétés / Sciences, technologies, santé.

UGA Editions compte 12 agents répartis en 3 pôles : le pôle édition, le pôle communication-diffusion et le pôle administratif et financier. Soucieuse de la qualité de ses publications, UGA Éditions soumet l’ensemble de ses productions (qu’elles soient de type « recherche » ou grand public) à une double expertise selon les normes en vigueur à l’université. Sa chaîne de production intègre des standards garantissant une diffusion multisupport optimale, une interopérabilité des contenus et un archivage pérenne. UGA Éditions est un service commun de l’Université Grenoble Alpes.

Découvrez UGA Editions sur son site https://www.uga-editions.com/.

Sous l’autorité de la directrice éditoriale et administrative et en étroite collaboration avec le référent pour la production des revues numériques, vous assurerez la réalisation et la mise en ligne de numéros de revue numériques.

• Contrôler la conformité technique et juridique des documents reçus (notamment format, résolution d'images et vérification des autorisations de reproduction)
• Effectuer la préparation de copie (mise aux normes de la revue, vérification et structuration des contenus, corrections orthotypographiques, syntaxiques, grammaticales, mise aux normes de la bibliographie)
• Retoucher, convertir et mettre à l'échelle des images
• Réaliser la couverture du numéro au regard de la maquette de la revue (sous InDesign)
• Obtenir le bon à diffuser numérique du directeur du numéro
• Assurer la mise en ligne du numéro via Lodel (actuellement) ou OJS (à l'avenir) en garantissant une haute qualité des métadonnées
• Réaliser l’archivage du dossier de publication sur les espaces numériques partagés, après parution
• Contribuer à la mise à jour des sites web des revues, notamment afin d’améliorer leur référencement
• Contribuer à la rétroconversion numérique des anciens numéros papier, en particulier via Persée
  
  

• Maîtriser la langue française, le code typographique, les normes bibliographiques et de documentation
• Connaissance pratique de l'orthographe rectifiée et de l'écriture inclusive
• Compréhension écrite de l'anglais et sensibilisation à l’écriture de langues étrangères
• Maîtriser les normes et techniques de la structuration de contenus (en particulier : notions de base en XML et HTML)
• Maîtriser les logiciels spécifiques à l’activité : Word, Lodel, OJS, InDesign, Photoshop, Illustrator
• Connaître et savoir appliquer la législation sur l’utilisation de l’écrit et de l’image
• Être sensibilisé aux enjeux et réglementation sur l'accessibilité numérique
• Faire preuve de rigueur et avoir le souci du détail
• Avoir le sens de l’organisation, être en capacité de suivre un planning et respecter des délais
• Capacité à travailler en équipe et à respecter les règles d’organisation et d’archivage communes
• Capacité à rendre compte
• Capacité d’écoute et d’adaptation
• Diplôme de niveau BAC minimum, idéalement BAC +2 dans la filière des métiers de l’édition
• Expérience professionnelle confirmée sur un poste similaire souhaitable