Site emploiBienvenue

L’UFR Sociétés, Cultures et Langues Étrangères (SoCLE) assure ses activités d’enseignement et de recherche dans 8 langues et cultures étrangères, et délivre des diplômes de licence, master et diplômes d'université.

Elle dispense ses enseignements sur deux sites géographiques, Grenoble et Valence, et compte 2 600 étudiants, 150 enseignants et enseignants-chercheurs et 23 personnels administratifs.

Le département d’études germaniques dispense des enseignements en LLCER, LEA, LEA DEGL. Elle comprend 12 personnes ainsi que 2 équipes de recherches au sein de l’ILCEA4 (Gremuts et CERAAC).

Plus d'informations sur le site Web de l'UFR SoCLE.

Vous aurez pour mission d'enseigner la langue allemande, l'encadrement des étudiants ainsi que la participation à l’organisation des activités culturelles du Département.

Pour mener à bien ces missions, vous devrez dispenser les enseignements suivants :

• traduction (vers l’allemand) ;
• compréhension/expression ;
• langue économique et domaines de spécialité ;
• éventuellement la grammaire.
• Vous dispenserez également des enseignements culturels.

Vous devez être de langue maternelle allemande.

Il est attendu que vous ayez les compétences suivantes :

• maitrise de la didactisation de contenus en allemand langue étrangère (DAF) ;
• maitrise de l’enseignement de la traduction ;
• compétences culturelles et interculturelles.